Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Deutschland-Bad Homburg vor der Höhe: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - Doppel-Dreifeldsporthalle Fachplanungsleistungen HLS (Los 1) und TGA (Los 2)
Die Auftraggeberin beabsichtigt, die Planung der Technischen Gebäudeausrüstung, Anlagengruppen 1, 2 und 3 (Los 1) und Anlagengruppen 4, 5 und 6 (Los 2), Leistungsphasen 1-9 des § 55 HOAI zu vergeben.

CPV-Codes:
71000000

NUTS-Code: DE718
Hauptort der AusführungBad Homburg v. d. Höhe

Los-Nr: 1
Bezeichnung: Fachplanung HLS
Kurze Beschreibung:– Anlagengruppe 1 – Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen,– Anlagengruppe 2 – Wärmeversorgungsanlagen und– Anlagengruppe 3 – Lufttechnische Anlagen.
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
71000000

Erfüllungsort:
NUTS-Code: DE718
Hauptort der AusführungBad Homburg v. d. Höhe
Zuschlagskriterien:
Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des für die Ausführung des Auftrags vorgesehenen Projekleiters sowie persönliche Referenzen / Gewichtung: 24,00
Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des für die Ausführung des Auftrags vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters sowie persönliche Referenzen / Gewichtung: 16,00
Qualitätskriterium - Name: Präsentation / Gewichtung: 30,00
Qualitätskriterium - Name: Konzept zur Projektorganisation etc. / Gewichtung: 10,00
Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 20,00

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 02.09.2019
Ende: 31.03.2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
– Umsatz im Jahresmittel – Wichtung 15 %,
– Referenzen – Wichtung 75 %,
– Anzahl der Mitarbeiter – Wichtung 10 %.

Angaben über Varianten/Alternativangebote: Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

Angaben zu Optionen: Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Beauftragung erfolgt stufenweise.
Als erste Stufe sollen die Leistungsphasen 1-4 vergeben werden, die Leistungsphasen 5-9 werden jeweils als Einzelstufen vergeben. Mit dem Zuschlag überträgt die Auftraggeberin dem Auftragnehmer die erste Stufe. Es bleibt der Auftraggeberin vorbehalten, den Auftragnehmer stufenweise mit der Erbringung weiterer Leistungsphasen zu beauftragen, wobei kein Rechtsanspruch des Auftragnehmers auf die Beauftragung weiterer, über die erste Stufe hinausgehender Stufen besteht.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Los-Nr: 2
Bezeichnung: Fachplanung TGA
Kurze Beschreibung:– Anlagengruppe 4 – Starkstromanlagen,– Anlagengruppe 5 – Fernmelde- und informationstechnische Anlagen,– Anlagengruppe 6 – Förderanlagen.
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
71000000

Erfüllungsort:
NUTS-Code: DE718
Hauptort der AusführungBad Homburg v. d. Höhe
Zuschlagskriterien:
Qualitätskriterium - Name: Präsentation / Gewichtung: 30,00
Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des für die Ausführung des Auftrags vorgesehenen Projektleiters sowie persönliche Referenzen / Gewichtung: 24,00
Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des für die Ausführung des Auftrags vorgesehenen stellvertretenden Projektlewiters sowie persönliche Referenzen / Gewichtung: 16,00
Qualitätskriterium - Name: Konzept zur Projektorganisation etc. / Gewichtung: 10,00
Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 20,00

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 02.09.2019
Ende: 31.03.2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
– Umsatz im Jahresmittel – Wichtung 15 %,
– Referenzen – Wichtung 75 %,
– Anzahl der Mitarbeiter – Wichtung 10 %.

Angaben über Varianten/Alternativangebote: Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

Angaben zu Optionen: Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Beauftragung erfolgt stufenweise.
Als erste Stufe sollen die Leistungsphasen 1-4 vergeben werden, die Leistungsphasen 5-9 werden jeweils als Einzelstufen vergeben. Mit dem Zuschlag überträgt die Auftraggeberin dem Auftragnehmer die erste Stufe. Es bleibt der Auftraggeberin vorbehalten, den Auftragnehmer stufenweise mit der Erbringung weiterer Leistungsphasen zu beauftragen, wobei kein Rechtsanspruch des Auftragnehmers auf die Beauftragung weiterer, über die erste Stufe hinausgehender Stufen besteht.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Verhandlungsverfahren

Ausschreibung

Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)

HG-2019-0068.

24.06.2019

DE

Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Eigenerklärung des Bewerbers über die Eintragung in die Ingenieurliste oder sonstiger Nachweis der Bauvorlageberechtigung im Land Hessen.
Bei juristischen Personen Vorlage eines Handelsregisterauszugs, nicht älter als 3 Monate bei Abgabe des Teilnahmeantrags. Hieraus muss hervorgehen, dass die Unterschriftsleistende für das Unternehmen vertretungsberechtigt ist und die auftragsgegenständlichen Leistungen zu dem satzungsgemäßen Geschäftszweck gehören.
Eigenerklärung zum Vorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Eigenerklärung über das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind. 2 000 000 EUR für Personenschäden und 3 000 000 EUR für sonstige Schäden, jeweils zweifach maximiert im Versicherungsjahr mit Benennung der Versicherungsgesellschaft oder alternativ eine Versicherungsbestätigung, dass im Falle der Zuschlagserteilung eine entsprechende Versicherung mit den geforderten Deckungssummen zugesagt wird (Los 1 und Los 2):
Los 1: Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2015, 2016 und 2017 in Euro netto) in der Fachplanung der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppen 1,2 und 3,
Los 2: Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2015, 2016 und 2017 in Euro netto) in der Fachplanung der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppen 4,5 und 6.

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Los 1 und Los 2:
Eigenerklärung zu Ausführungs- und Lieferinteressen des Bewerbers (§ 46 Abs. 2, § 73 Abs. 3 VgV).
Vorlage der Diplomurkunde des vorgesehenen Projektleiters und seines Stellvertreters.
Mitarbeiter:
Eigenerklärung zur Anzahl der Mitarbeiter/innen der letzten 3 Jahre im Jahresdurchschnitt, aufgeteilt nach Führungskräften und weiteren technischen Mitarbeitern/innen – Los 1 und Los 2. Hierbei sind Doppelnennungen nicht zulässig, z. B. dürfen Führungskräfte nicht nochmals bei Dipl.-Ing./Arch. aufgeführt werden und Dipl.-Ing./Arch. nicht erneut bei sonstigen techn. Mitarbeitern
Referenzen Los 1:
Vorlage von Referenzen, die in Bezug auf Art und Umfang mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Als vergleichbar werden Referenzen angesehen, die die Planung der Technischen Ausrüstung im Bereich der Anlagengruppen 1, 2 und 3 von Sportgebäuden, Sporthallen oder Mehrzweckhallen sowie Gebäuden mit gleichen Planungsanforderungen beinhalten.
Referenzen Los 2:
Vorlage von Referenzen, die in Bezug auf Art und Umfang mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Als vergleichbar werden Referenzen angesehen, die die Planung der Technischen Ausrüstung im Bereich der Anlagengruppen 4, 5 und 6 von Sportgebäuden, Sporthallen oder Mehrzweckhallen sowie Gebäuden mit gleichen Planungsanforderungen beinhalten.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Mitarbeiter:
Das sich bewerbende Büro muss mindestens 3 Mitarbeiter Fachrichtung Technische Ausrüstung Anlagengruppen 1, 2 und 3 (nicht kaufmännische Mitarbeiter, Sekretariat o. ä.) – LOS 1 – und mindestens 2 Mitarbeiter Fachrichtung Technische Ausrüstung Anlagengruppen 3, 4 und 5 (nicht kaufmännische Mitarbeiter, Sekretariat o. ä.) – LOS 2 – einschließlich des Büroinhabers beschäftigen.
Referenzen Los 1:
Es müssen mindestens 2 in Art (gemäß Matrix Teilnahmeantrag Los 1, 2.1.2 bis 2.1.4) und Umfang vergleichbare Referenzen genannt werden, bei denen mindestens die LP 3-8 bearbeitet wurden und bei denen die LP 8 abgeschlossen ist oder unmittelbar vor dem Abschluss steht. Der Abschluss der LP 8 darf nicht länger als 5 Jahre zurückliegen, d.h. Abschluss der LP 8 frühestens im Mai 2014.
Referenzen Los 2:
Es müssen mindestens 2 in Art (gemäß Matrix Teilnahmeantrag Los 2, 2.1.2 bis 2.1.4) und Umfang vergleichbare Referenzen genannt werden, bei denen mindestens die LP 3-8 bearbeitet wurden und bei denen die LP 8 abgeschlossen ist oder unmittelbar vor dem Abschluss steht. Der Abschluss der LP 8 darf nicht länger als 5 Jahre zurückliegen, d. h. Abschluss der LP 8 frühestens im Mai 2014.

Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16ae8353a57-6a1532624191559f
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.had.de

Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde

Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose


Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Architekten und Ingenieure
Zugelassen sind Bewerber, die nach den Gesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung „Ingenieur" zu tragen oder nach der EG-Berufsaner- kennungsrichtlinie 2005/36/EG, zuletzt geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU vom 20.11.2013, bzw. nach dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz vom 6.12.2011, zuletzt geändert am 29.3.2017, berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Ingenieur tätig zu werden. Bei juristischen Personen muss mindestens einer der Gesellschafter oder der verantwortliche Projektleiter die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllen.

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

Nach § 7 Hessisches Tariftreue- und Vergabegesetz (HVTG) haben die Bieter sowie deren Nachunternehmen u. Verleihunternehmen Verpflichtungserklärungen nach § 4 Abs. 1 bis 5 (Tariftreueerklärung), § 6 (Mindestentgelterklärung) und § 8 Abs. 2 HVTG abzugeben. Diese Erklärung ist mit dem Angebot vorzulegen.
Um in dem Vergabeverfahren Berücksichtigung finden zu können, ist zudem die Vorlage einer Datenschutzerklärung erforderlich. Eine Datenschutzerklärung ist insbesondere auch für die Personen vorzulegen, die der Bewerber/Bieter in dem Fall der Zuschlagserteilung in dem Projekt einsetzen will, also für die in den Vergabeunterlagen vom Bewerber/Bieter genannten Mitarbeiter, Nachunternehmen und Eignungsleihenden Unternehmen.

Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 24.06.2019
Ortszeit: 10:00

Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 15.07.2019

Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können
Deutsch

Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30.09.2019

Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert

Zusätzliche Angaben

1) Sollten nach Auswertung der Teilnahmeanträge mehr als 3 Bewerber eine gleich hohe Punktzahl erhalten, wird die Entscheidung, welche Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, durch Los getroffen, § 75 Abs. 6 VgV;
2) Für die Abgabe der Teilnahmeanträge und der Angebote sind die von der AGin zur Verfügung gestellten Formulare zu verwenden;
3) Die interessierten Unternehmen können im Rahmen des Teilnahmewettbe- werbs, die aufgeforderten Bieter auch in der Angebotsphase Fragen zu dem Vergabeverfahren stellen. Sie sind grundsätzlich über die Vergabeplattform einzureichen. Es ist darauf zu achten, dass die Fragen so formuliert sind, dass keine Rückschlüsse auf die Identität des Fragestellers möglich sind. Die aufgrund der eingegangenen Fragen erarbeiteten Antworten werden – falls sie für alle Bewerber/Bieter von Interesse sind – über die Vergabeplattform zur Beantwortung veröffentlicht. Die Bewerber/Bieter haben die Möglichkeit sich bei der Vergabeplattform zu registrieren. Nur mit einer Registrierung ist gewährleistet, dass die Bewerber/Bieter über:
– Antworten auf Bieterfragen,
– Hinweise der Vergabestelle,
– Änderungen von Terminen und Fristen oder
– neue Versionen der Vergabeunterlagen
Kurzfristig und automatisch per E-Mail informiert werden. Weiterhin können die Bewerber/Bieter digitale Teilnahmeanträge und Angebote abgeben. Möchte ein Bewerber/Bieter die Vergabeunterlagen ohne Registrierung/Anmeldung an der Vergabeplattform herunterladen, ist er verpflichtet, sich ständig eigenverantwortlich zu informieren, ob neue Versionen der Vergabeunterlagen oder Antworten auf Bieterfragen zu dieser Vergabe vorliegen. Fragen zu dem Teilnahmewettbewerb sind bis spätestens 17.6.2019, 14.00 Uhr einzureichen. Fragen zu der Angebotsphase können bis spätestens 5.8.2019, 14.00 Uhr gestellt werden.
4) Die von dem Bewerber/Bieter zur Verfügung gestellten, auch personen- bezogenen Informationen und Daten werden im Rahmen des Vergabeverfahrens gem. DSGVO Art. 6 Abs. 1 b erfasst, organisiert, gespeichert und verwendet. Auftraggeber, Verfahrensbetreuer und ggf. weitere beteiligte Behörden verwenden diese Daten ausschließlich für dieses Verfahren und geben diese nur in unten beschriebenem Umfang an Dritte weiter. Nach Abschluss des Vergabe- verfahrens, des Rechnungsprüfungsverfahrens und nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht. Die Abgabe einer Datenschutzerklärung ist Voraussetzung für die Berücksichtigung des Teilnahmeantrags des Bewerbers bzw. des Angebotes des Bieters. Eine Datenschutzerklärung ist insbesondere auch für die Personen vorzulegen, die der Bewerber/Bieter in dem Fall der Zuschlagserteilung in dem Projekt einsetzen will, also für die in den Vergabeunterlagen vom Bewerber/Bieter genannten Mitarbeiter, Nachunter- nehmen und Eignungsleihenden Unternehmen. Soll das Angebot eines Bieters angenommen werden, so werden die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, vor dem Vertragsschluss gemäß § 134 Absatz 1 GWB über den Namen des erfolgreichen Bieters und den frühest möglichen Zeitpunkt des Vertragsschlusses informiert. Mit Abgabe des Teilnahmeantrags bzw. Angebotsabgabe erklärt sich der Bewerber/Bieter mit der Speicherung und Verarbeitung seiner Daten gemäß der vorgenannten Datenschutzerklärung einverstanden.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Darmstadt
64295
Deutschland
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834

Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Darmstadt
64295
Deutschland

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
Tag: 24.05.2019